Cinéfranco: Les 3M Histoire Inachevée

Showings

Hot Docs Ted Rogers Cinema Sun, Nov 24, 2019 1:30 PM
Film Info
Runtime:120 min
Copyright:2019
Country Listing:Morocco
Cast/Crew Info
Director(s):Saâd Chraïbi

Description

Les 3M is a trio of friends. Malika, Moïse and Mathieu, a Muslim, a Christian and a Jew, all born on the same day, in the same city and in the same neighborhood of Casablanca. Despite their religious and cultural differences, a strong friendship links the threeduring their childhood and their teenage. However, political events unfolding in Morocco and in the world set them apart. Moïse leaves Morocco for Israel while Mathieu goes to France. Malika lives this separation in a mixed feeling of pain and incomprehension.They meet again and will try, despite the events that reveal sometimes brutally their differences, to stay united and maintain their bonds. Their relationship evolves from friendship to love, from interest in politics to commitment. They make a promise to meet at their birthday every ten years and to testify on their period by making a documentary. Will they succeed in keeping their friendship above all? Will they succeed in freeing themselves from the madness of the world and be witnesses for the generations to come? A story of friendship and love that goes beyond differences and identities. A story spanning the last sixty years of the history of Morocco and the Arab-Muslim world.

In French, Arabic and Hebrew with English subtitles.


Les 3M c’est le trio que forment Malika, Moïse et Mathieu. Tous trois nés le même jour, dans la même ville, dans le même quartier à Casablanca. L’une est musulmane, l’un est juif et l’autre est chrétien. Malgré leurs différences religieuses et culturelles, une solide amitié les lie durant leur enfance et leur adolescence. Mais les événements politiques au Maroc et dans le monde les séparent. Moïse quitte le Maroc pour Israël, et Mathieu pour la France. Malika vit cette séparation dans la douleur et l’incompréhension. Ils se réuniront de nouveau, et tenteront malgré les événements qui font rejaillir parfois brutalement leurs différences d’opinion, de rester unis et de préserver leurs liens. Leur relation évolue de l’amitié à l’amour, et du goût politique à l’engagement. Ils se font la promesse de se retrouver à leur date anniversaire tous les dix ans, et d’être les témoins de leur époque en réalisant un documentaire. Pourront-ils garder cette amitié au-dessus de tout ? Arriveront-ils à s’affranchir de la folie du monde et à être des témoins pour les futures générations ? Une histoire d’amitié et d’amour, qui va au-delà des différences et des identités. Une traversée de ces soixante dernières années de l’histoire du Maroc et du monde arabo-musulman.

En français, arabe et hébreu sous-titré en anglais.

Additional Information

Tickets: $13 (Students/Seniors: $11)

For more information, please visit cinefranco.com